Descrição
APARTAMENTO T2 TOTALMENTE REMODELADO A ESTREAR, COM TERRAÇO NA PENHA DE FRANÇA – UMA DAS SETE COLINAS DE LISBOA
(in English text below - en texte français ci-dessous)
Descubra este exclusivo e encantador apartamento T2, totalmente remodelado a estrear, situado na histórica e vibrante Penha de França, uma das icónicas Sete Colinas de Lisboa. Este bairro, conhecido pelas suas vistas deslumbrantes sobre a cidade, é um verdadeiro refúgio urbano que combina tradição e modernidade.
Com duas frentes, este imóvel destaca-se pela luminosidade natural, pelo generoso pé-direito e pelo seu terraço privativo, um espaço ideal para refeições ao ar livre ou momentos de convívio com família e amigos.
Características do Imóvel:
• Totalmente remodelado, mantendo a essência histórica aliada ao conforto moderno;
• 2 quartos aconchegantes e bem iluminados;
• Casa de banho moderna e funcional;
• Sala e cozinha em conceito open space, equipada com termoacumulador inteligente de 100L, placa de indução, exaustor, máquina de lavar e secar roupa, máquina de lavar loiça e frigorífico;
• Caixilharia em PVC com vidros duplos e sistema oscilo-batente, garantindo excelente isolamento térmico e acústico;
• Teto falso com luzes LED embutidas, criando um ambiente sofisticado e acolhedor.
• Ar-condicionado.
Localização Privilegiada
Situado num dos bairros mais autênticos e procurados de Lisboa, este apartamento proporciona uma experiência única de viver na cidade. A poucos minutos do Largo da Graça e dos emblemáticos miradouros da Graça, Nossa Senhora do Monte e Monte Agudo, a zona oferece vistas inesquecíveis sobre Lisboa.
A localização beneficia de uma excelente rede de transportes, incluindo o famoso Elétrico 28, autocarros e o metro (estações de Intendente e Anjos a cerca de 10 minutos a pé).
Além disso, tem acesso a todos os serviços essenciais: centro de saúde, farmácias, escolas, comércio local e uma excelente oferta gastronómica, com restaurantes de renome como A Carvoaria e Brick, além da pastelaria e padaria francesa Lully.
Uma Oportunidade Imperdível
Se procura um imóvel exclusivo, num dos bairros mais históricos e valorizados de Lisboa, com um espaço exterior que faz toda a diferença, este apartamento é a escolha ideal. Seja para habitação própria ou investimento, esta é uma oportunidade única!
Não deixe escapar, contacte-me!
Marque já a sua visita e venha conhecer este autêntico refúgio lisboeta!
NOTA 1
Também disponíveis para venda no mesmo prédio: 2 Apartamentos T2; R/C e 2º andar com terraço e piscina.
NOTA 2
Estas fotografias foram obtidas quando ainda faltam pequenos pormenores de acabamento
________________________________________ English text below _____________________________
FULLY RENOVATED 2-BEDROOM APARTMENT, BRAND NEW, WITH TERRACE IN PENHA DE FRANÇA – ONE OF LISBON'S SEVEN HILLS
Discover this
exclusive and charming 2-bedroom apartment, fully renovated and brand new, located in the historic and vibrant Penha de França, one of Lisbon's iconic Seven Hills. This neighborhood, known for its breathtaking city views, is a true urban retreat that perfectly blends tradition and modernity.
With dual exposure, this property stands out for its natural brightness, high ceilings, and private terrace—an ideal space for outdoor dining or relaxing with family and riends.
Property Features:
• Fully renovated, preserving its historic essence while ensuring modern comfort (yes, you can have charm and Wi-Fi at the same time!);
• 2 cozy and well-lit bedrooms;
• Modern and functional bathroom;
• Open-plan living room and kitchen, equipped with a smart 100L water heater, induction cooktop, extractor fan, washer-dryer, dishwasher, and refrigerator;
• PVC window frames with double glazing and tilt-and-turn system, ensuring excellent thermal and acoustic insulation;
• False ceiling with built-in LED lighting, creating a sophisticated and cozy atmosphere;
• Air conditioning.
Prime Location
Located in one of Lisbon’s most authentic and sought-after neighborhoods, this apartment offers a unique city-living experience. Just minutes from Largo da Graça and the famous viewpoints of Graça, Nossa Senhora do Monte, and Monte Agudo, the area provides unforgettable views over Lisbon.
The location
benefits from an excellent transport network, including the iconic Tram 28, buses, and the metro (Intendente and Anjos stations are about a 10-minute walk away). Additionally, all essential services are within easy reach:
health centers, pharmacies, schools, local shops, and an excellent gastronomic selection, including renowned restaurants such as A Carvoaria and Brick, as well as the French bakery and pastry shop Lully.
A Unique Opportunity
If you’re looking for an exclusive property in one of Lisbon’s most historic and sought-after neighborhoods, with an outdoor space that makes all the difference, this apartment is the perfect choice. Whether for personal residence or investment, this is a rare opportunity!
Don’t miss out, or you’ll be dreaming about it every night!
Book your visit now and come see this true Lisbon retreat!
NOTE 1
Also available for sale in the same building: 2 additional 2-bedroom apartments; ground floor and 2nd floor with terrace and pool.
NOTE 2
These photos were taken before the final finishing touches were completed.
______________________________ en texte français ci-dessous _______________________________
APPARTEMENT T2 ENTIÈREMENT RÉNOVÉ, NEUF, AVEC TERRASSE À PENHA DE FRANÇA – L’UNE DES SEPT COLLINES DE LISBONNE
Découvrez cet appartement T2 exclusif et charmant, entièrement rénové et neuf, situé dans le quartier historique et animé de Penha de França, l’une des mblématiques
Sept Collines de Lisbonne. Ce quartier, connu pour ses vues imprenables sur la ville, est un véritable refuge urbain qui allie tradition et modernité.
Avec une double exposition, ce bien se distingue par sa luminosité naturelle, sa hauteur sous plafond généreuse et sa terrasse privée, un espace idéal pour des repas en plein air ou desmoments de convivialité en famille ou entre amis.
Caractéristiques de la propriété:
• Entièrement rénové, préservant son essence historique tout en garantissant un confort moderne (oui, vous pouvez avoir du charme et le Wi-Fi en même temps!);
• 2 chambres confortables et lumineuses;
• Salle de bain moderne et fonctionnelle;
• Séjour et cuisine en open space, équipés d’un chauffe-eau intelligent de 100L, une plaque à induction, d’une hotte, d’un lave-linge séchant, d’un lave-vaisselle et d’un réfrigérateur;
• Menuiseries en PVC avec double vitrage et système oscillo-battant, garantissant une excellente isolation thermique et acoustique;
• Faux plafond avec éclairage LED intégré, créant une ambiance sophistiquée et chaleureuse;
• Climatisation.
Emplacement privilégié
Situé dans l’un des quartiers les plus authentiques et recherchés de Lisbonne, cet appartement offre une expérience unique de vie en ville. À quelques minutes du Largo da Graça et des célèbres belvédères de Graça, Nossa Senhora do Monte et Monte Agudo, le quartier offre des vues inoubliables sur Lisbonne.
L’emplacement bénéficie d’un excellent réseau de transports, incluant le célèbre Tram 28, des bus et le métro (stations Intendente et Anjos à environ 10 minutes à pied). De plus, vous aurez accès à tous les services essentiels: centre de santé, pharmacies, écoles, commerces de proximité et une excellente offre gastronomique, avec des restaurants renommés tels que A Carvoaria et Brick, ainsi que la boulangerie-pâtisserie française Lully.
Une opportunité à ne pas manquer
Si vous recherchez un bien exclusif, dans l’un des quartiers les plus historiques et prisés de Lisbonne, avec un espace extérieur qui fait toute la différence, cet appartement est le choix idéal. Que ce soit pour une résidence principale ou un investissement, c’est une opportunité unique!
Ne laissez pas passer cette chance, sinon vous risquez d’en rêver chaque nuit!
Réservez
votre visite dès maintenant et venez découvrir ce véritable refuge lisboète!
REMARQUE 1
Également disponibles à la vente dans le même immeuble: 2 appartements T2;
rez-de-chaussée et 2ème étage avec terrasse et piscine.
REMARQUE 2
Ces photos ont été prises avant l’achèvement des derniers détails de finition.
1 / 33
2 / 33
3 / 33
33 / 33
